vlc-ios/Resources/Settings.bundle/mr.lproj/Root.strings

/* A single strings file, whose title is specified in your preferences schema. The strings files provide the localized content to display to the user for each of your preferences. */

"SETTINGS_VIDEO_TITLE" = "चित्रफीत";
"SETTINGS_AUDIO_TITLE"="ध्वनी";
"SETTINGS_TIME_STRETCH_AUDIO"="टाईम-स्ट्रेचिंग ध्वनी";
"SETTINGS_BACKGROUND_AUDIO"="ध्वनी प्लेबॅक पार्श्वभूमीवर चालू ठेवा";
"SETTINGS_GENERIC_TITLE"="जेन्रिक";
"SETTINGS_PASSCODE_LOCK"="पासकोड लॉक";
"SETTINGS_PASSCODE_LOCK_ALLOWTOUCHID"="Allow Touch ID for unlock";
"SETTINGS_PASSCODE_LOCK_ALLOWFACEID"="Allow Face ID for unlock";
"SETTINGS_DECRAPIFY"="प्रदर्शनासाठी आयटमची नावे अनुकूलित करा";
"SETTINGS_VIDEO_FULLSCREEN"="Play video in fullscreen";
"SETTINGS_CONTINUE_VIDEO_PLAYBACK"="Continue video playback";
"SETTINGS_CONTINUE_AUDIO_PLAYBACK"="Continue audio playback";
"SETTINGS_CONTINUE_PLAYBACK_NEVER"="Never";
"SETTINGS_CONTINUE_PLAYBACK_ASK"="Ask";
"SETTINGS_CONTINUE_PLAYBACK_ALWAYS"="Always";
"SETTINGS_NETWORK_PLAY_ALL"="Automatically play next item";

"SETTINGS_SKIP_LOOP_FILTER"="डीब्लॉकिंग फिल्टर";
"SETTINGS_SKIP_LOOP_FILTER_NONE"="डीब्लॉकिंग नाही (सर्वात जलद)";
"SETTINGS_SKIP_LOOP_FILTER_NONREF"="मध्यम डीब्लॉकिंग";
"SETTINGS_SKIP_LOOP_FILTER_NONKEY"="कमी डीब्लॉकिंग";

"SETTINGS_NETWORK_CACHING_TITLE"="नेटवर्क कॅशिंग पातळी";
"SETTINGS_NETWORK_CACHING_LEVEL_LOWEST"="सर्वात कमी लॅटेंसी";
"SETTINGS_NETWORK_CACHING_LEVEL_LOW"="कमी लॅटेंसी";
"SETTINGS_NETWORK_CACHING_LEVEL_NORMAL"="सामान्य";
"SETTINGS_NETWORK_CACHING_LEVEL_HIGH"="जास्त लॅटेंसी";
"SETTINGS_NETWORK_CACHING_LEVEL_HIGHEST"="सर्वांत जास्त लॅटेंसी";

"SETTINGS_PLAYBACK_SPEED_DEFAULT"="डीफॉल्ट प्लेबॅक गती";

"SETTINGS_GESTURES"="जेश्चरने प्लेबॅक नियंत्रित करा";
"SETTINGS_GESTURES_VOLUME"="Swipe up/down for volume";
"SETTINGS_GESTURES_PLAYPAUSE"="Tap to play/pause";
"SETTINGS_GESTURES_BRIGHTNESS"="Swipe up/down for brightness";
"SETTINGS_GESTURES_SEEK"="Swipe right/left to seek";
"SETTINGS_GESTURES_CLOSE"="Pinch to close";
"SETTINGS_GESTURE_JUMP_DURATION"="Variable jump duration";

"SETTINGS_SUBTITLES_TITLE"="उपशीर्षक";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONT"="फॉन्ट";
"SETTINGS_SUBTITLES_TEXT_ENCODING"="मजकूर एनकोडिंग";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE"="तुलनात्मक फॉन्ट आकार";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_SMALLEST"="लहानात लहान";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_SMALL"="लहान";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_NORMAL"="सरासरी";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_LARGE"="मोठा";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_LARGEST"="मोठ्यात मोठा";
"SETTINGS_SUBTITLES_BOLDFONT"="ठळक फॉन्ट वापरा";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR"="फॉन्ट रंग";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_WHITE"="पांढरा";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_BLACK"="काळा";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_GRAY"="करडा";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_SILVER"="चंदेरी";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_RED"="लाल";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_FUCHSIA"="फ्युशिया रंग";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_YELLOW"="पिवळा";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_GREEN"="हिरवा";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_NAVY"="नेव्ही";
"SETTINGS_SUBTITLES_OUTLINE_THICKNESS"="बाह्यरेखेची जाडी";
"SETTINGS_SUBTITLES_OUTLINE_THICKNESS_NONE"="एकही नाही";
"SETTINGS_SUBTITLES_OUTLINE_THICKNESS_THIN"="सडपातळ";
"SETTINGS_SUBTITLES_OUTLINE_THICKNESS_NORMAL"="सामान्य";
"SETTINGS_SUBTITLES_OUTLINE_THICKNESS_THICK"="जाड";

"SETTINGS_DEINTERLACE"="डीइंटरटर्लेस";
"SETTINGS_DEINTERLACE_ON"="चालू";
"SETTINGS_DEINTERLACE_OFF"="बंद";
"SETTINGS_DEINTERLACE_AUTO"="स्वयंचलित";

"SETTINGS_HWDECODING"="Hardware Decoding";
"SETTINGS_HWDECODING_ON"="On";
"SETTINGS_HWDECODING_OFF"="Off";

"SETTINGS_FEEDBACK"="अभिप्राय";
"SETTINGS_SEND_FEEDBACK"="अभिप्राय पाठवा";
"SETTINGS_SEND_RATING"="IOS साठी VLC ला रेट करा ";

"SETTINGS_FILE_SYNC"="फाईल ताळमेळ";
"SETTINGS_WIFISHARING_IPv6"="WiFi शेअरिंगसाठी IPv6 समर्थन";
"SETTINGS_UNLINK_DROPBOX"="ड्रॉपबॉक्स पासून अनलिंक करा";
"SETTINGS_UNLINK_GOOGLEDRIVE"="Google Drive पासून अनलिंक करा";
"SETTINGS_UNLINK_ONEDRIVE"="OneDrive पासून अनलिंक करा";
"SETTINGS_FTP_TEXT_ENCODING"="FTP कनेक्शनसाठी मजकूर एनकोडिंग";

"SETTINGS_ARTWORK"="Artwork";
"SETTINGS_DOWNLOAD_ARTWORK"="Download Artwork";

"ABOUT_APP_TV"="About VLC for tvOS";