vlc-ios/Resources/Settings.bundle/ca.lproj/Root.strings

/* A single strings file, whose title is specified in your preferences schema. The strings files provide the localized content to display to the user for each of your preferences. */

"SETTINGS_VIDEO_TITLE" = "Vídeo";
"SETTINGS_AUDIO_TITLE"="Àudio";
"SETTINGS_TIME_STRETCH_AUDIO"="Canvi de velocitat de l'àudio";
"SETTINGS_BACKGROUND_AUDIO"="Reproducció de so de fons";
"SETTINGS_GENERIC_TITLE"="Genèric";
"SETTINGS_PASSCODE_LOCK"="Bloqueig amb codi";
"SETTINGS_FILE_SYNC"="Sincronització de fitxers";
"SETTINGS_UNLINK_DROPBOX"="Desvincula del Dropbox";
"SETTINGS_SKIP_LOOP_FILTER"="Filtre de desbloqueig";
"SETTINGS_SKIP_LOOP_FILTER_NONE"="Sense desbloqueig (el més ràpid)";
"SETTINGS_SKIP_LOOP_FILTER_NONREF"="Desbloqueig mitjà";
"SETTINGS_SKIP_LOOP_FILTER_NONKEY"="Desbloqueig baix";

"SETTINGS_SUBTITLES_TITLE"="Subtitles";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONT"="Font";
"SETTINGS_SUBTITLES_TEXT_ENCODING"="Text Encoding";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE"="Relative font size";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_SMALLEST"="Smallest";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_SMALL"="Small";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_NORMAL"="Normal";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_LARGE"="Large";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTSIZE_LARGEST"="Largest";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR"="Font color";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_WHITE"="White";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_BLACK"="Black";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_GRAY"="Gray";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_SILVER"="Silver";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_RED"="Red";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_FUCHSIA"="Fuchsia";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_YELLOW"="Yellow";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_GREEN"="Green";
"SETTINGS_SUBTITLES_FONTCOLOR_NAVY"="Navy";