Inicio Explorar Axuda
Iniciar sesión
vlc
/
vlc-ios
Seguir 2
Destacar 0
Fork 0
Ficheiros Incidencias 0 Pull Requests 0 Wiki
Árbore: 3cde4906d3
Ramas Etiquetas
vlc-ios
/
Resources
/
zh-Hans.lproj
/
Localizable.strings

Localizable.strings 4.1 KB
Histórico Raw

12345678910111213141516171819202122232425262728293031323334353637383940414243444546474849505152535455565758596061626364656667686970717273747576777879808182 
  1. "CHOOSE_AUDIO_TRACK"="选择音频轨道";
    2. 

  2. "CHOOSE_SUBTITLE_TRACK"="选择字幕轨道";
    3. 

  3. 

  4. "PLAYING_EXTERNALLY_TITLE"="TV 已连接";
    5. 

  5. "PLAYING_EXTERNALLY_DESC"="该视频正在电视上播放";
    6. 

  6. 

  7. "VFILTER_HUE"="色调";
    8. 

  8. "VFILTER_CONTRAST"="对比度";
    9. 

  9. "VFILTER_BRIGHTNESS"="亮度";
    10. 

  10. "VFILTER_SATURATION"="饱和度";
    11. 

  11. "VFILTER_GAMMA"="伽玛";
    12. 

  12. 

  13. "PLAYBACK_FAILED"="回放失败";
    14. 

  14. "AR_CHANGED"="宽高比: %@";
    15. 

  15. "DEFAULT"="默认";
    16. 

  16. "FILL_TO_SCREEN"="裁剪到填满屏幕";
    17. 

  17. "DEVICE_TOOSLOW_TITLE"="设备过慢";
    18. 

  18. "DEVICE_TOOSLOW"="您的 %@ 似乎过慢，难以播放“%@”。是否仍要打开?";
    19. 

  19. "PLAYBACK_SPEED"="回放速度";
    20. 

  20. 

  21. "BUTTON_EDIT"="编辑";
    22. 

  22. "BUTTON_DONE"="完成";
    23. 

  23. "BUTTON_OPEN"="打开";
    24. 

  24. "BUTTON_CANCEL"="取消";
    25. 

  25. "BUTTON_SAVE"="保存";
    26. 

  26. "BUTTON_DOWNLOAD"="下载";
    27. 

  27. "BUTTON_DELETE"="删除";
    28. 

  28. "BUTTON_NEXT"="下一个";
    29. 

  29. "BUTTON_CONTRIBUTE"="贡献";
    30. 

  30. "PRIVATE_PLAYBACK_TOGGLE"="私密回放";
    31. 

  31. 

  32. "DELETE_FILE"="删除文件?";
    33. 

  33. "DELETE_FILE_LONG"="是否希望永久删除“%@”?";
    34. 

  34. 

  35. "OPEN_NETWORK"="打开网络 ";
    36. 

  36. "ABOUT_APP"="关于 VLC for iOS";
    37. 

  37. "HTTP_UPLOAD"="WiFi 上传";
    38. 

  38. "DOWNLOAD_FROM_HTTP"="从 Web 服务器下载";
    39. 

  39. "HTTP_UPLOAD_SERVER_OFF"="非活动服务器";
    40. 

  40. "HTTP_UPLOAD_NO_CONNECTIVITY"="无活动的 WiFi 连接";
    41. 

  41. 

  42. "DROPBOX_DOWNLOAD"="下载文件?";
    43. 

  43. "DROPBOX_DL_LONG"="是否希望将“%@”下载到您的 %@?";
    44. 

  44. "DROPBOX_LOGIN"="登录";
    45. 

  45. 

  46. "NUM_OF_FILES"="%i 个文件";
    47. 

  47. "ONE_FILE"="1 个文件";
    48. 

  48. "NO_FILES"="无媒体文件";
    49. 

  49. "DOWNLOADING"="正在下载...";
    50. 

  50. 

  51. "ENTER_PASSCODE"="请输入锁定口令";
    52. 

  52. "REENTER_PASSCODE"="请再次输入锁定口令";
    53. 

  53. "PASSCODE_SET"="设置锁定口令";
    54. 

  54. "PASSCODE_CHANGE"="更改锁定口令";
    55. 

  55. "PASSCODE_ENTER_OLD"="请输入旧的锁定口令";
    56. 

  56. "PASSCODE_ENTER_NEW"="请输入新的锁定口令";
    57. 

  57. "PASSCODE_REENTER_NEW"="请再次输入新的锁定口令";
    58. 

  58. "PASSCODES_DID_NOT_MATCH"="口令不匹配。请重试。";
    59. 

  59. "PASSCODE_FAILED_1"="口令验证失败 1 次";
    60. 

  60. "PASSCODE_FAILED_FORMAT"="口令验证失败 %d 次";
    61. 

  61. 

  62. "Settings"="设置"; // plain text key to keep compatibility with InAppSettingsKit's upstream
    63. 

  63. 

  64. "SAVE_FILE"="是否保存文件?";
    65. 

  65. "SAVE_FILE_LONG"="是否希望将 %@ 保存到媒体库?";
    66. 

  66. 

  67. "EMPTY_LIBRARY"="清空媒体库";
    68. 

  68. "EMPTY_LIBRARY_LONG"="要播放媒体文件，请先使用 iTunes 同步文件，然后查看 VLC 菜单中可用的选项，或调用其他应用打开 VLC for iOS 中的文件。";
    69. 

  69. 

  70. "PLAYBACK_SCRUB_HELP"="向下滑动手指可调整步进间隔。";
    71. 

  71. "PLAYBACK_SCRUB_HIGH"="高速步进";
    72. 

  72. "PLAYBACK_SCRUB_HALF"="半速步进";
    73. 

  73. "PLAYBACK_SCRUB_QUARTER"="¼速步进";
    74. 

  74. "PLAYBACK_SCRUB_FINE"="常速步进";
    75. 

  75. 

  76. "VERSION_FORMAT"="版本: %@";
    77. 

  77. "BASED_ON_FORMAT"="基于:<br />%@";
    78. 

  78. 

  79. "NEW"="新";
    80. 

  80. 

  81. "VO_VIDEOPLAYER_TITLE"="Video Player";
    82. 

  82. "VO_VIDEOPLAYER_DOUBLETAP"="Double tap to show or hide playback controls";
    83.