"CHOOSE_AUDIO_TRACK"="Audiospur wählen"; "CHOOSE_SUBTITLE_TRACK"="Untertitelspur wählen"; "PLAYING_EXTERNALLY_TITLE"="TV verbunden"; "PLAYING_EXTERNALLY_DESC"="Dieses Video wird auf dem TV wiedergegeben."; "VFILTER_HUE"="Farbton"; "VFILTER_CONTRAST"="Kontrast"; "VFILTER_BRIGHTNESS"="Helligkeit"; "VFILTER_SATURATION"="Sättigung"; "VFILTER_GAMMA"="Gamma"; "AR_CHANGED"="Seitenverhältnis: %@"; "CROP_CHANGED"="Beschneiden: %@"; "DEFAULT"="Standard"; "BUTTON_ABOUT"="Über"; "BUTTON_EDIT"="Bearbeiten"; "BUTTON_DONE"="Fertig"; "BUTTON_OPEN"="Öffnen"; "BUTTON_CANCEL"="Abbrechen"; "TABBAR_NETWORK"="Netzwerk"; "VERSION_FORMAT"="Version: %@"; "BASED_ON_FORMAT"="Basiert auf:\n%@";