|
@@ -68,6 +68,7 @@
|
|
|
"BUTTON_CONTINUE" = "Fortsæt";
|
|
|
"BUTTON_SET" = "Indstil";
|
|
|
"BUTTON_RESET" = "Nulstil";
|
|
|
+"BUTTON_RESCAN" = "Rescan";
|
|
|
"PRIVATE_PLAYBACK_TOGGLE" = "Privat afspilning";
|
|
|
"SCAN_SUBTITLE_TOGGLE" = "Søg efter undertekster (kun http)";
|
|
|
|
|
@@ -177,6 +178,9 @@
|
|
|
"EMPTY_LIBRARY" = "Tomt mediebibliotek";
|
|
|
"EMPTY_LIBRARY_LONG" = "Du kan afspille medier ved at streame dem fra en server på dit lokale netværk eller fra skyen, eller ved at synkronisere medier til din enhed vha. iTunes, WiFi-overførsel eller sky-tjenester.";
|
|
|
|
|
|
+"EMPTY_PLAYLIST" = "Empty playlist";
|
|
|
+"EMPTY_PLAYLIST_DESCRIPTION" = "Add media while editing in the respective categories.";
|
|
|
+
|
|
|
"PLAYBACK_SCRUB_HELP" = "Stryg din finger nedad for at justere spolinghastigheden.";
|
|
|
"PLAYBACK_SCRUB_HIGH" = "Spoling med høj hastighed";
|
|
|
"PLAYBACK_SCRUB_HALF" = "Spoling med halv hastighed";
|
|
@@ -285,8 +289,9 @@
|
|
|
// Insert %@ where play-pause-glyph should be placed
|
|
|
"DELETE_ITEM_HINT" = "Tryk på %@ for at slette"; /* Insert %@ where play-pause-glyph should be placed */
|
|
|
|
|
|
-"DELETE_MESSAGE" = "Bekræft sletning af de valgte filer";
|
|
|
-"DELETE_TITLE" = "Slet valgte filer";
|
|
|
+"DELETE_MESSAGE" = "Bekræft sletningen af markeringen?";
|
|
|
+"DELETE_MESSAGE_PLAYLIST" = "Bekræft sletningen af markeringen fra afspilningslisten.\nMedieelementer slettes ikke";
|
|
|
+"DELETE_TITLE" = "Slet markering";
|
|
|
|
|
|
//Drag and Drop
|
|
|
"THIS_FILE" = "Denne fil";
|
|
@@ -370,3 +375,19 @@
|
|
|
"UNKNOWN_ARTIST" = "Ukendt kunstner";
|
|
|
"VARIOUS_ARTIST" = "Diverse kunstnere";
|
|
|
"UNKNOWN_ALBUM" = "Ukendt album";
|
|
|
+
|
|
|
+/* VideoOptionsControlBar */
|
|
|
+"INTERFACE_LOCK_BUTTON" = "Lås brugerflade";
|
|
|
+"INTERFACE_LOCK_HINT" = "Deaktivér brugerfladestyringer";
|
|
|
+"MORE_OPTIONS_BUTTON" = "Mere";
|
|
|
+"MORE_OPTIONS_HINT" = "Vis flere indstillingsstyringer";
|
|
|
+"REPEAT_MODE_HINT" = "Skift gentagelsestilstand for det nuværende element";
|
|
|
+"VIDEO_ASPECT_RATIO_HINT" = "Skift højde-bredde-forholdet for den nuværende video";
|
|
|
+
|
|
|
+/* MediaMoreOptionsActionSheet */
|
|
|
+"EQUALIZER_CELL_TITLE" = "Equalizer";
|
|
|
+"MORE_OPTIONS_HEADER_TITLE" = "Videoindstillinger";
|
|
|
+
|
|
|
+/* Settings - Force rescan alert */
|
|
|
+"FORCE_RESCAN_TITLE" = "Force media library rescan";
|
|
|
+"FORCE_RESCAN_MESSAGE" = "Do you want to force VLC to rescan your media library?\nIt could take some time.";
|