playback: fix speed slider appearance on iPad

Resources/VLCMovieViewController~ipad.xib

@@ -145,39 +145,6 @@
                 <view contentMode="scaleToFill" id="121" userLabel="Movie view">
                     <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="768" height="1024"/>
                     <autoresizingMask key="autoresizingMask" widthSizable="YES" heightSizable="YES"/>
-                    <subviews>
-                        <view contentMode="scaleToFill" id="176" userLabel="Controls panel">
-                            <rect key="frame" x="-83" y="664" width="320" height="46"/>
-                            <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMinX="YES" flexibleMaxX="YES" flexibleMinY="YES"/>
-                            <subviews>
-                                <imageView userInteractionEnabled="NO" contentMode="scaleToFill" image="playbackControllerBg.png" id="296">
-                                    <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="320" height="46"/>
-                                    <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMaxX="YES" flexibleMaxY="YES"/>
-                                </imageView>
-                                <slider opaque="NO" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="center" contentVerticalAlignment="center" minValue="-34" maxValue="34" id="180" customClass="VLCSlider">
-                                    <rect key="frame" x="18" y="19" width="284" height="29"/>
-                                    <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMaxX="YES" flexibleMaxY="YES"/>
-                                    <connections>
-                                        <action selector="playbackSpeedSliderAction:" destination="-1" eventType="valueChanged" id="192"/>
-                                    </connections>
-                                </slider>
-                                <label opaque="NO" clipsSubviews="YES" userInteractionEnabled="NO" contentMode="left" text="Playback speed" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="181">
-                                    <rect key="frame" x="20" y="5" width="280" height="21"/>
-                                    <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMaxX="YES" flexibleMaxY="YES"/>
-                                    <fontDescription key="fontDescription" type="system" pointSize="13"/>
-                                    <color key="textColor" white="1" alpha="1" colorSpace="calibratedWhite"/>
-                                    <nil key="highlightedColor"/>
-                                </label>
-                                <label opaque="NO" clipsSubviews="YES" userInteractionEnabled="NO" contentMode="left" text="1.00x" textAlignment="right" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="179">
-                                    <rect key="frame" x="20" y="5" width="280" height="21"/>
-                                    <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMaxX="YES" flexibleMaxY="YES"/>
-                                    <fontDescription key="fontDescription" type="system" pointSize="13"/>
-                                    <color key="textColor" white="1" alpha="1" colorSpace="calibratedWhite"/>
-                                    <nil key="highlightedColor"/>
-                                </label>
-                            </subviews>
-                        </view>
-                    </subviews>
                     <accessibility key="accessibilityConfiguration">
                         <bool key="isElement" value="YES"/>
                     </accessibility>
@@ -242,6 +209,37 @@
                     </subviews>
                     <color key="backgroundColor" white="0.0" alpha="0.0" colorSpace="calibratedWhite"/>
                 </view>
+                <view contentMode="scaleToFill" id="176" userLabel="Controls panel">
+                    <rect key="frame" x="224" y="928" width="320" height="46"/>
+                    <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMinX="YES" flexibleMaxX="YES" flexibleMinY="YES"/>
+                    <subviews>
+                        <imageView userInteractionEnabled="NO" contentMode="scaleToFill" image="playbackControllerBg.png" id="296">
+                            <rect key="frame" x="0.0" y="0.0" width="320" height="46"/>
+                            <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMaxX="YES" flexibleMaxY="YES"/>
+                        </imageView>
+                        <slider opaque="NO" contentMode="scaleToFill" contentHorizontalAlignment="center" contentVerticalAlignment="center" minValue="-34" maxValue="34" id="180" customClass="VLCSlider">
+                            <rect key="frame" x="18" y="19" width="284" height="29"/>
+                            <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMaxX="YES" flexibleMaxY="YES"/>
+                            <connections>
+                                <action selector="playbackSpeedSliderAction:" destination="-1" eventType="valueChanged" id="192"/>
+                            </connections>
+                        </slider>
+                        <label opaque="NO" clipsSubviews="YES" userInteractionEnabled="NO" contentMode="left" text="Playback speed" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="181">
+                            <rect key="frame" x="20" y="5" width="280" height="21"/>
+                            <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMaxX="YES" flexibleMaxY="YES"/>
+                            <fontDescription key="fontDescription" type="system" pointSize="13"/>
+                            <color key="textColor" white="1" alpha="1" colorSpace="calibratedWhite"/>
+                            <nil key="highlightedColor"/>
+                        </label>
+                        <label opaque="NO" clipsSubviews="YES" userInteractionEnabled="NO" contentMode="left" text="1.00x" textAlignment="right" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="179">
+                            <rect key="frame" x="20" y="5" width="280" height="21"/>
+                            <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMaxX="YES" flexibleMaxY="YES"/>
+                            <fontDescription key="fontDescription" type="system" pointSize="13"/>
+                            <color key="textColor" white="1" alpha="1" colorSpace="calibratedWhite"/>
+                            <nil key="highlightedColor"/>
+                        </label>
+                    </subviews>
+                </view>
                 <label hidden="YES" opaque="NO" clipsSubviews="YES" userInteractionEnabled="NO" contentMode="left" text="Status Label" textAlignment="center" lineBreakMode="tailTruncation" baselineAdjustment="alignBaselines" adjustsFontSizeToFit="NO" id="205" customClass="VLCStatusLabel">
                     <rect key="frame" x="224" y="799" width="320" height="21"/>
                     <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMinX="YES" flexibleMaxX="YES" flexibleMinY="YES"/>
@@ -425,7 +423,7 @@
                     </subviews>
                 </view>
                 <view contentMode="scaleToFill" id="141" userLabel="Controls panel">
-                    <rect key="frame" x="445" y="628" width="298" height="192"/>
+                    <rect key="frame" x="470" y="782" width="298" height="192"/>
                     <autoresizingMask key="autoresizingMask" flexibleMinX="YES" flexibleMaxX="YES" flexibleMinY="YES"/>
                     <subviews>
                         <imageView userInteractionEnabled="NO" contentMode="scaleToFill" image="playbackControllerBg.png" id="297">