Browse Source

l10n: Belarusian update

Localizable.strings: 33% translated

InfoPlist.strings: 0% translated

Settings.bundle: 74% translated

Signed-off-by: Soomin Lee <bubu@mikan.io>
VideoLAN 5 years ago
parent
commit
c8b5052d46

+ 6 - 4
Resources/Settings.bundle/be.lproj/Root.strings

@@ -90,10 +90,12 @@
 "SETTINGS_MEDIA_LIBRARY_RESCAN" = "Force VLC to rescan the media library";
 "SETTINGS_MEDIA_LIBRARY_RESCAN" = "Force VLC to rescan the media library";
 "SETTINGS_DECRAPIFY" = "Аптымізоўваць назвы аб’ектаў для паказу";
 "SETTINGS_DECRAPIFY" = "Аптымізоўваць назвы аб’ектаў для паказу";
 "SETTINGS_MEDIA_LIBRARY_VIDEO_GROUP_PREFIX_LENGTH" = "Video groups detection length";
 "SETTINGS_MEDIA_LIBRARY_VIDEO_GROUP_PREFIX_LENGTH" = "Video groups detection length";
-"SETTINGS_MEDIA_LIBRARY_VIDEO_GROUP_PREFIX_LENGTH_SHORT" = "Video groups dectection short";
-"SETTINGS_MEDIA_LIBRARY_VIDEO_GROUP_PREFIX_LENGTH_NORMAL" = "Video groups detection default";
-"SETTINGS_MEDIA_LIBRARY_VIDEO_GROUP_PREFIX_LENGTH_LONG" = "Video groups detection long";
-"SETTINGS_MEDIA_LIBRARY_VIDEO_GROUP_PREFIX_LENGTH_EXTRA_LONG" = "Video groups detection extra long";
+"SETTINGS_MEDIA_LIBRARY_VIDEO_GROUP_PREFIX_LENGTH_SHORT" = "Short";
+"SETTINGS_MEDIA_LIBRARY_VIDEO_GROUP_PREFIX_LENGTH_NORMAL" = "Default";
+"SETTINGS_MEDIA_LIBRARY_VIDEO_GROUP_PREFIX_LENGTH_LONG" = "Long";
+"SETTINGS_MEDIA_LIBRARY_VIDEO_GROUP_PREFIX_LENGTH_EXTRA_LONG" = "Extra long";
+"SETTINGS_SHOW_THUMBNAILS" = "Show video thumbnails";
+"SETTINGS_SHOW_ARTWORKS" = "Show audio artworks";
 
 
 "SETTINGS_FILE_SYNC" = "Сінхранізацыя файлаў";
 "SETTINGS_FILE_SYNC" = "Сінхранізацыя файлаў";
 "SETTINGS_WIFISHARING_IPv6" = "IPv6 support for WiFi Sharing";
 "SETTINGS_WIFISHARING_IPv6" = "IPv6 support for WiFi Sharing";

+ 9 - 1
Resources/be.lproj/Localizable.strings

@@ -290,7 +290,8 @@
 "DELETE_ITEM_HINT" = "Press %@ to Delete"; /* Insert %@ where play-pause-glyph should be placed */
 "DELETE_ITEM_HINT" = "Press %@ to Delete"; /* Insert %@ where play-pause-glyph should be placed */
 
 
 "DELETE_MESSAGE" = "Confirm the deletion of the selection";
 "DELETE_MESSAGE" = "Confirm the deletion of the selection";
-"DELETE_MESSAGE_PLAYLIST" = "Confirm the deletion of the selection from the playlist\nMedia items are not deleted";
+"DELETE_MESSAGE_PLAYLIST" = "Are you sure to delete the selected playlist?\nAssociated media files won't be deleted.";
+"DELETE_MESSAGE_PLAYLIST_CONTENT" = "Are you sure to remove the selected media from the playlist?\nThey won't be deleted from the disk.";
 "DELETE_TITLE" = "Delete Selection";
 "DELETE_TITLE" = "Delete Selection";
 
 
 //Drag and Drop
 //Drag and Drop
@@ -395,3 +396,10 @@
 /* Settings - Force rescan alert */
 /* Settings - Force rescan alert */
 "FORCE_RESCAN_TITLE" = "Force media library rescan";
 "FORCE_RESCAN_TITLE" = "Force media library rescan";
 "FORCE_RESCAN_MESSAGE" = "Do you want to force VLC to rescan your media library?\nIt could take some time.";
 "FORCE_RESCAN_MESSAGE" = "Do you want to force VLC to rescan your media library?\nIt could take some time.";
+
+// Local Network
+
+"SMBV1_WARN_TITLE" = "SMBv1 Connection Warning";
+"SMBV1_WARN_DESCRIPTION" = "We detected an old protocol (SMBv1).\nAre you really sure to continue with SMBv1?\nWe advise upgrading or changing your server settings.";
+"SMBV1_CONTINUE" = "Continue with SMBv1";
+"SMBV1_NEXT_PROTOCOL" = "Try SMBv2/v3";