Updated translation to Norwegian Bokmål

Signed-off-by: Felix Paul Kühne <fkuehne@videolan.org>
(cherry picked from commit 8f16aab00c8b8ee7e0661d53c5696a4bf476965c)