소스 검색

chapters/sandbox_eventloop: correction d'erreur et imprécision

Alexandre Janniaux 7 년 전
부모
커밋
dfb4dcead9
1개의 변경된 파일8개의 추가작업 그리고 8개의 파일을 삭제
  1. 8 8
      chapters/sandbox_eventloop.tex

+ 8 - 8
chapters/sandbox_eventloop.tex

@@ -78,14 +78,14 @@ msg_poller_Release( vlc_msg_poller_t *p_poller );
 \end{code}
 
 L'implémentation utilise deux détails liés au système d'exploitation
-sous-jacent, qui seront détaillés dans leur partie respectives pour Linux et
-Windows. La distinction est importante pour pouvoir l'écrire autant sous la
-forme d'un modèle de complétion que d'un modèle par disponibilité. D'un côté, il
-faut attendre d'avoir reçu les données correspondant à un message, c'est-à-dire
-que l'on puisse être capable de lire les données brutes.  De l'autre côté, il
-faut pouvoir construire le message en récupérant les données, les éventuels
-descripteurs de fichiers et en extractant les métadonnées. La lecture se fait en
-appelant \inltype{vlc_ipc_RecvMsg}.
+sous-jacent, qui seront exhaustivement expliqués dans leur partie respectives
+pour Linux et Windows. La distinction est importante pour pouvoir l'écrire
+autant sous la forme d'un modèle de complétion que d'un modèle par
+disponibilité. D'un côté, il faut attendre d'avoir reçu les données
+correspondant à un message, c'est-à-dire que l'on puisse être capable de lire
+les données brutes.  De l'autre côté, il faut pouvoir construire le message en
+récupérant les données, les éventuels descripteurs de fichiers et en extrayant
+les métadonnées. La lecture se fait en appelant \inltype{vlc_ipc_RecvMsg}.
 
 Il faut voir que dans un modèle par complétion, l'appel à
 \inltype{vlc_ipc_RecvMsg} s'effectuera avant l'attente de notification de