chapters/why_sandboxing: précision de libvlc

chapters/why_sandboxing.tex

@@ -55,6 +55,10 @@ de ces modules, laissant à l'exécution de code arbitraire la nécessité
 d'exploiter également des failles de sandboxing et plus seulement des failles
 lié au travail multimédia réalisé par VLC.
 
+C'est d'autant plus vrai lorsque la libvlc, qui utilise directement ces
+modules, peut être utilisée dans d'autres applications potentiellement plus
+critiques.
+
 \section{Exemples d'attaques}
 
 Si les objectifs et besoins décrits au dessus paraissemt trop théorique, il est